韓國地址怎麼看

韓國從2014年起正式使用道路名地址（도로명주소）。部分招牌和文件上仍會看到舊的地番地址（지번주소），但外送App、地圖和政府機關都支援道路名地址，所以使用道路名地址就可以了。

順序：由大到小

韓國地址從最大的區域開始，到最小的單位結束：

1. 市／道（시/도）：例如 서울특별시（首爾）
2. 區／市／郡（시/군/구）：例如 중구（中區）
3. 道路名：例如 명동8길（Myeongdong 8-gil）
4. 建築編號：例如 22
5. 棟／房號（동/호）：例如 101동 1203호

서울특별시 중구 명동8길 22

英文地址的順序剛好相反，由小到大：

22 Myeongdong 8-gil, Jung-gu, Seoul 04536

대로、로、길的差別

• 대로（-daero）：8線道以上的大馬路
• 로（-ro）：2到7線道的道路
• 길（-gil）：更小的街道。길前面的數字表示從大馬路分出來的巷子。例如 퇴계로10길（Toegye-ro 10-gil）就是從 퇴계로 分出來的巷子。

從建築編號就能看出距離

建築編號從道路起點開始計算，左邊是單號，右邊是雙號。編號大約每10公尺增加一號，所以126號建築距離道路起點約1.2公里。

지하在英文中寫作B，表示入口在地下的地方，例如捷運站：퇴계로 지하126 → B126 Toegye-ro。

公寓與飯店：동和호

韓國的公寓社區通常有好幾棟大樓。동是棟，호是房號。101동 1203호表示101棟1203號（12樓），英文一般寫成101-1203。住飯店的話，寫上房號即可，例如1203호。

「동」也用於街區名稱，例如명동（明洞），但道路名地址裡不需要寫街區名。

郵遞區號

韓國的郵遞區號是5碼，例如04536。韓國的表單常會另外詢問。

查詢你所在位置的地址

建築物牆上的小門牌寫著道路名和編號。用韓國地址小幫手拍一張照片，就能取得可以直接複製的韓文地址、英文地址與郵遞區號。