韩国地址怎么看

韩国从2014年起正式使用道路名地址（도로명주소）。部分招牌和文件上仍能看到旧的地番地址（지번주소），但外卖App、地图和政府机关都支持道路名地址，所以使用道路名地址就可以了。

顺序：从大到小

韩国地址从最大的区域开始，到最小的单位结束：

1. 市/道（시/도）：例如 서울특별시（首尔）
2. 区/市/郡（시/군/구）：例如 중구（中区）
3. 道路名：例如 명동8길（Myeongdong 8-gil）
4. 建筑编号：例如 22
5. 楼栋/房间号（동/호）：例如 101동 1203호

서울특별시 중구 명동8길 22

英文地址的顺序正好相反，从小到大：

22 Myeongdong 8-gil, Jung-gu, Seoul 04536

대로、로、길的区别

• 대로（-daero）：8车道以上的大路
• 로（-ro）：2到7车道的道路
• 길（-gil）：更小的街道。길前面的数字表示从大路分出来的小巷。例如 퇴계로10길（Toegye-ro 10-gil）就是从 퇴계로 分出来的小巷。

建筑编号能看出距离

建筑编号从道路起点开始计算，左边是单号，右边是双号。编号大约每10米增加一号，所以126号建筑距离道路起点约1.2公里。

지하在英文中写作B，表示入口在地下的地方，比如地铁站：퇴계로 지하126 → B126 Toegye-ro。

公寓和酒店：동和호

韩国的公寓小区通常有好几栋楼。동是楼栋，호是房号。101동 1203호表示101栋1203室（12楼），英文一般写成101-1203。住酒店的话，写上房间号即可，例如1203호。

"동"也用于街区名称，比如명동（明洞），但道路名地址里不需要写街区名。

邮政编码

韩国的邮政编码是5位数字，例如04536。韩国的表格经常要求单独填写。

查找你所在位置的地址

建筑物墙上的小门牌上写着道路名和编号。用韩国地址助手拍一张照片，就能得到可以直接复制的韩文地址、英文地址和邮政编码。