ใส่ที่อยู่ในแอปเดลิเวอรี่และแท็กซี่

แอปเกาหลีส่วนใหญ่ค้นหาที่อยู่เป็นภาษาเกาหลี ถ้าพิมพ์ที่อยู่ภาษาอังกฤษ แอปอาจหาไม่เจอ วิธีที่ง่ายที่สุดคือคัดลอกที่อยู่ภาษาเกาหลีแล้ววาง

แอปเดลิเวอรี่ (Baemin, Coupang Eats, Coupang)

1. ค้นหาที่อยู่ในตัวช่วยที่อยู่เกาหลี แล้วแตะคัดลอกข้างที่อยู่ภาษาเกาหลี
2. เปิดการตั้งค่าที่อยู่ในแอป แล้ววางในช่องค้นหา
3. เลือกที่อยู่ที่ตรงกันจากรายการ
4. ในช่องที่อยู่โดยละเอียด (상세주소) ให้ใส่อาคารและเลขห้อง เช่น 101동 1203호 หรือเลขห้องโรงแรม

บางแอปอาจขอเบอร์โทรศัพท์เกาหลีตอนสมัครหรือตอนสั่ง

โรงแรมและเกสต์เฮาส์

ใส่ที่อยู่ของโรงแรม แล้วเขียนชื่อโรงแรมและเลขห้องในช่องที่อยู่โดยละเอียด ไรเดอร์มักขึ้นไปถึงห้องไม่ได้ จึงควรเตรียมลงไปรับที่ล็อบบี้หรือเคาน์เตอร์ต้อนรับ

แท็กซี่

คนขับแท็กซี่ใช้ระบบนำทางภาษาเกาหลี แตะแสดงให้คนขับแท็กซี่ดูในผลลัพธ์ แล้วที่อยู่ภาษาเกาหลีจะแสดงเป็นตัวใหญ่ ถ้าใช้แอป Kakao T ให้วางที่อยู่ภาษาเกาหลีในช่องค้นหาปลายทาง

ส่งจดหมายหรือพัสดุจากต่างประเทศ

ใช้ที่อยู่ภาษาอังกฤษ เขียนจากหน่วยเล็กไปใหญ่ แล้วปิดท้ายด้วยรหัสไปรษณีย์และชื่อประเทศ

Unit 1203, 22 Myeongdong 8-gil, Jung-gu, Seoul 04536, Republic of Korea

ถ้าเขียนที่อยู่ภาษาเกาหลีบนป้ายพัสดุด้วย พนักงานส่งของในเกาหลีจะหาได้ง่ายขึ้น

ประโยคภาษาเกาหลีสำหรับช่องคำขอ

คัดลอกประโยคเหล่านี้ไปใส่ในช่องคำขอ (요청사항)